养老保险费能退还吗？

养老保险费能退还吗？
问：一位贾先生帮他朋友咨询称，他朋友的父亲原先所在企业倒闭时，他父亲还未到退休年龄，是他帮助其父亲按月缴纳养老保险费。可是他父亲还未等到领取退休金，在今年3月份不幸去世了。他问：他朋友父亲此前所缴纳的养老保险费是否应该退还？该退多少？
首先，根据《国务院关于建立统一的企职工基本养老保险制度的决定》（国发[1997]26号）文第四条规定：按本人缴纳费工资11%的数额为职工建立基本养老保险个人帐户，个人缴费全部计入个人帐户，其余部分从企业缴纳费中划入。个人帐户存储额，每年参考银行同期存款利率计算利息。个人帐户存储额只限于职工养老，不得提前支取。职工调动时，个人帐户全部随同转移。职工或退休人员死亡，个人帐户中的个人缴费部分可以继承。
据此可以看出，他朋友父亲去世后，其个人帐户中个人缴费部分可以继承，但是不能提前支取个人养老保险费。（游仙区东津法律服务所  陆真赐）